臺南 連晟旅行

蕎麥肌的秘密
Joe & Meggey's Secret

2009/1/3(Sat.) ~ 1/10(Sat.)
4:00pm ~ 11:00pm
@ WombBloc Arts [ 地圖按此!Map]

Artist : 黃子宸 Joe

創作理念 / Concept :

飛翔，是人類自古以來的夢想，就算發明了飛機也滿足不了人們對於飛翔的渴望，畢竟那是靠機器才能完成的，時下年輕人更喜歡利用攝影來捕捉跳躍的瞬間，產生輕盈飛翔的錯覺，可見飛翔在於人類的心理有著一股憧憬，我想捕捉的是跳起飛翔的瞬間，探索降落的舞台的煞那。

Flying, or the act of taking flight has been the dream of mankind ever since the ancient time. The ground-breaking invention of air planes did not end men's pursuit of being in the air. Youngesters nowadays like to capture the moment of jumping through lenses and still photographes, as though the still moment of being in the air fulfills the desire of wanting to fly. Through this exhibition, I would like to capture that exact sentiment of taking off, as well as that brief moments of landing.

Artist :陳泱竹 Meggey

創作理念 / Concept :

任何一個空間 都可以是一個舞台
舞台上要展示什麼? 那是自由的
顏色承載著心情 畫筆飛舞著愉快
這次
我要送你們
一個螢光粉紅的舞台!

Any given place can be a stage, and what's on it is for you to decide.
My colors carried the mood, my paint brush flew with joy. I'm here to bring you the ultimate glowing pink platform.